Какая Елена Владимировна? Почему Маяковская? Большую часть жизни наследница поэта не имела возможности называть себя так. Хелен-Патрисия Джонс – вот какое имя значилось в документах девочки, родившейся в 1926 году у Элли Джонс (урожденной Елизаветы Петровны Зиберт), русской эмигрантки, одной из любовниц Маяковского. Еленой Владимировной она предпочитает называться сейчас, когда секрет ее происхождения раскрыт. http://wikers.ru/weekly/legacy/15238/
